Hallo,
ja, dieses Foto bringt leider nichts:
-> zum einen, weil es eben NICHT die Chela von unten zeigt, sondern von der Seite
-> zum andern weil es halt zu unscharf ist, um überhaupt etwas zu erkennen (wenn es was zu erkennen gäbe, s.o.)
Tipp: flavicaudis hat als einzige(!) Euscorpius-Art auf der Chela-Unterseite eine Reihe von VIER Trichobothrien, daran könnte man die Art erkennen..
tschau: Siegfried
PS ich halte das abgebildete Tier zu 90% für flavicaudis, wegen Färbung (italicus hat meist dunkle Beine) und Verbreitung (Issirac gehört wohl noch zum Massif Central, und dort ist flavicaudis die klar dominierende Art), auf jeden Fall ein Männchen (deutlicher Scheren-Lobus)