Die systematischen Daten müssen ja nicht in Alternative zur Anzahl der Bildern stehen. Die können vollkommen losgelöst von der Frage, wie viele Bilder in die Infobox sollen, nach oben unter den Artnamen, zu dem sie ja auch logisch gehören.
Vielleicht bin ich ein untypischer User, aber ich benutze die Links der systematischen Angaben relativ häufig. Insbesondere auch beim Bearbeiten des Wikis.
Gerade wenn man sich durch eine Gattung klicken möchte (z.B. Pardosa) um sein Tier zu finden, ist es hilfreich, gleich beide Geschlechter abgebildet zu sehen.
Solche Übersichten könnte man auch für "auf einen Blick" auf der Gattungsseite anbieten. Bei einigen Gattungen kann das hilfreich sein, bei anderen (wo alle mehr oder minder gleich aussehen) nicht. Bei einigen Linyphiiden wäre z.B. eine Übersicht der Kopfformen der Männchen hilfreich. Viele Seiten aufrufen zu müssen, ist kein effektiver Arbeitsstil und sollte m. E. nicht Maßgabe für die Seitengestaltung sein.
Martin