Interessant ist, das ich als Deutscher mit Migrationshintergrund meinen lieben Deutschen und Schweizer (?) Kollegen hier erläutern muss, dass der Titel des Forms stilistisch einfach falsch ist.
Salü John,
Da ich als lieber Schweizer Kollege direkt angesprochen bin, äussere ich mich kurz dazu.
Es sei auch dir nicht benommen, dich für den neuen Guru, Papst oder Grossmufti des Stils deutscher Titeleien zu halten – das «muss» und das «stilistisch einfach falsch» im obigen Zitat deuten darauf hin –, in dem Fall wäre es allerdings weniger peinlich, wenn Du die Rechtschreiberegeln mehr beherzigen würdest. (Allein im zitierten Satz scheinen «das» anstatt «dass» und die «Deutschen Kollegen» mit grossem statt mit kleinem «D» auf, wobei sich weit fehlerträchtigere Sätze von dir in diesem Thread finden.)
Salü zäma,
Es ist doch gut, wenn man hier im Forum auch abwegigere Themen diskutieren kann.
Beim «Danke fürs Teilen» habe ich mich auch schon gefragt, wofür mir denn nun gedankt wird. Die einzig mögliche Lösung hat Jörg oben erwähnt: das Teilen von Emotionen. Aber es ist ja nicht so, dass ich hier, wenn mit dem Thread ‹Begegnungen› auch einer der übleren Bilderverbreiter im Forum, meine Freude an gelungenen Fotos oder an Beobachtungen teilen möchte, sondern die Beobachtungen selbst, dokumentiert mit Bildern. Daher finde ich das «Danke fürs Teilen» wie Martin einigermassen seltsam.
(Wobei ich trotzdem nicht «für ’s» schreiben würde. Die Amtliche Regelung der deutschen Rechtschreibung geht nicht explizit auf diesen Fall ein, darum «empfiehlt» der Duden «fürs» und dergleichen auch nur.)
Herzlich, Roman
